(english version below)
Seit Jahren reizt mich die Idee, anstelle der Kopfsteuerung bei F1E mit Magneten diese durch eine elektronische Variante abzulösen.

In den Wintermonaten und über die Feiertage zum Jahreswechsel 2021/22 hinweg habe ich aufgrund des zeitlichen Vorteils vom Vorruhestand, dem Ende der Hauptsaison im Gleitschirmfliegen und dem eher schlechten Wetter endlich mal Zeit gefunden, um an meinen ersten Ansätzen zu einer elektronischen F1E-Steuerung anzuknüpfen. Diese liegen schon 10 Jahre zurück - seitdem hat sich ja einiges weiterentwickelt: Insbesondere bei den Kosten für leistungsfähige Microprozessoren und Richtungssensoren.

Die Software und die Entwicklungsgrundlagen sind als Open Source veröffentlicht. In kleinen Mengen kann ich die Steuerung für Freunde und Bekannte gerne aufbauen. Hierzu bitte eine persönliche Anfrage an die angegebene Email-Adresse (Paul[at]Seren.de) oder eine Kontaktanfrage.

Für meine Steuerung hat Bernhard Pach (Bernhard.Pach[at]gmail.com) einen passenden Kopf konstruiert und kann diesen im 3D Druck mit sehr leichtem Material herstellen. Mehr Informationen über die aktuellen verfügbaren Varianten sind auf seiner Webseite verfügbar: https://www.3d-druck-bernhardpach-f1e.com. 

English version:
For years I have been attracted by the idea of replacing the head control of F1E with magnets by an electronic version.

In the winter months and over the holidays at the turn of the year 2021/22, I finally found time to continue my first attempts at an electronic F1E control due to the time advantage of early retirement, the end of the main season in paragliding and the rather bad weather. These are already 10 years ago - since then a lot has developed: Especially the costs for powerful microprocessors and direction sensors.

The software and the development basics are published as open source. In small quantities I can build the controller for friends and acquaintances. For this please send a personal request to the given email address (Paul[at]Seren.de) or a contact request

For my controller Bernhard Pach (Bernhard.Pach[at]gmail.com) has designed a suitable head and can 3D print it with very light material. For more information about the current available variants, a look at his website is recommended:  https://www.3d-druck-bernhardpach-f1e.com.